Поздравьте меня, господа. Я дятел. Только сегодня до меня дошло, что канцлеровское "Раймон Транкавель" и "Раймон VII" вообще-то про разных личностей.